2014年4月6日日曜日

Ohanami 2014  ~お花見

花粉症が激しいこの頃。


でもお花見だいすき。

すんごい花粉症がうっとーしくって、
ほんとは家からでたくなくて、
でもやっぱり春といえば。お花見。


How beautiful day! I have a plan with my friend today. Yeahhh it's Ohanami♡ On the way to station, I took this pic. Honestly I don't wanna go anywhere in spring because of hay fever though, why don't you go out today! Yeeeees let's go! Go away my hay fever, I'm not scared you!


 
 
家から駅への道。
いつも春になると華やか。
 
So nice view. I really like Sakura pink.
 



 
 
桜のきれいなピンク。
あわーーーいこのピンクが何度見ても飽きない。
 
 
We bought Obento for lunch, and ate it under the Sakura tree. There were so many people, looks so fun! Sometimes I met foreigners, it's quite rare in my city.
 


 
 
 
にぎやかだな。
 
People had BBQ party, date, ate Obento, just chatting, sleeping, drunk... This is the Ohanami in Japanese traditional culture. Almost all Japanese really love this culture, and feel spring is coming.
 
 




にしても寒いのでカフェで休憩。
暖かいミルクティが染みる~~~。

お花見の時期はやっぱりまだ寒いなぁ。


However Ohanami season is still cold, so we went to a cafe, had cheese cake and hot milk tea. Ahhh what a nice day.