なんだってんの、全く。
It's rainy again. :S
朝食付きプランではないので近所の朝食屋さんに食べに行きました。
そのなもBreakfast Bar
そのままwww
Breakfast was not include in our book, so we went to have it to 'Breakfast Bar'. It's just 5 min walk away from the hotel.
パン2枚、スクランブルエッグ、ハム、チーズ、バター、いちごジャム。
コーヒー or 紅茶
のセットで10MYR。
十分お腹ぱんぱん。
2 pieces of bread, scrambled egg, ham, cheese, butter, strawberry jam and hot coffee or hot tea.
ホテルへ戻り早々にチェックアウトしようかと用意をし、
とりあえず最後にまたテラスでのんびり
しているともはや11:30AM。
全然早々じゃないwww
電話でチェックアウトするからカートを頼み
待つこと30分。
あれ、チェックアウト時間過ぎちゃった。
でもカートこない。
なんでや。笑
もっかい電話。
更に10分。
また電話。3回目www
やっと来てくれたと思ったらとなりの棟行ってるし!笑
ノーノーこっちよこっち!
無事にロビーでチェックアウト済ませました。
もはや12:40PM。笑
Back to hotel, and relaxed in our room again. Oh! it's time to check out! so we called to reception, and they came and picked up our baggage.
荷物は預けさせてもらい、なまこ石鹸を求めて三千里。ガヤミナミへ。
ホテルからタクシーで12MRYでした。
しかしガヤミナミさん、なまこ石鹸品切れ中。OMG!
なまこクリームは5MRYで在庫ありましたけど、まぁもう一つのピサンで買えばいっかということで何も買いませんでした。
ガヤミナミさんの道を挟んで向かいにはサンカフェがあるので
そこでお昼を食べることにしました。
めちゃ素敵なおしゃれカフェ♡
After checking out, we went to Gaya Minami. They have Gama soap, Gama is sea cucumber in English. Sea cucumber soap!? *_*
But this soap is very good for sunburn skin, so we wanna have it :)
Unfortunately it was out of stock. lol so we went to Sun cafe infront of this shop for lunch.
モクテル(ノンアルコールカクテル)を注文し、
チキンカレーとミーゴレン。
おいしーミーゴレン!
これでナシゴレン、ミーゴレン制覇しました。
Mocktail, chicking curry and Mi Goreng! Good taste, and friendly staff :D
ここからピサンへタクシーで移動。
22MRYです。
ピサンではなまこ石鹸たくさん在庫があり、
しかもなんかかわいい布に包まれてておしゃれ。
合計で20個購入しました。
でもなまこクリームはこちらのお店では10MRYでして、ちょとお高め。
ピサンの時点でもはや3PM。
飛行機が6PMなので意外に時間の使い方が難しい。
ピサンは秘境にあるのでタクシーの運ちゃんは待っててくれました。
(HPには無料送迎があるらしいですけど、電話がつながらなかったので自力できました。
ちゃんと予約すればホテルまで迎えに来てくれるそうです☆)
日本人オーナーさんにクアは遠いですよね、と聞くと
あ、遠いですね。たぶん移動してる時間だけで飛行機のらなきゃいけなくなりそうです。とのこと。
ということは安定のペランギでのんびりですかね。笑
今度はCbaではなく、ロビー隣のレストランでケーキでも食べることに。
After having lunch, we went to Pisang, it's another Gama soap shop. just bought soaps and back to hotel.
Honestly we wanted to go to Kua, we didn't much time, so we had a coffee in the hotel restaurant, not Cba, located next to robby. and had cakes!
このホテルでは猫ちゃんものんびりです。
Myao :3
ケーキ食べてると目の前のプール、
気付かなかったけど、キッズプールもある!!
なんて楽しそうなプールなんだ笑
It's kids pool, looks so nice!
そうこうしていると4:40PM、そろそろ出発の時間。
Woa, 4:40PM it's time to go to the airport! Our flight was at 6PM!
ロビーで荷物を受け取りタクシーをお願いすると、
さきほどの運ちゃんだったwww
Heeey 急ぎな!空港に行けなくなるよ!
なんの話であろう?
聞くと、マレーシアの大統領がペランギに来るらしい!
ええーーー!
大統領って、大統領さん!?
すごい!
エアアジアに乗ってきたのかな?笑
空港への行き道でついに大統領様に遭遇。
Called the taxi, 'Heeeeey hurry up girls!' He was the driver when we went to Pisang :D
'Hi! Meet you again! haha'
'Yeahhh anyway, hurry up, let's go! Otherwise you can't go out this hotel!'
What are you talking about... :S
'Our president will come here soon!'
President!?!?!? wanna meet him! lol so that's why so many police in the hotel this day. On the way to the airport, finally he came!
BMW!!!!
会えなかったけど、車には会えた。笑
On this BMW! I couldn't see him though, we could see his car. lol
空港でチェックインを済まし、搭乗を待つ。
30分おくれてもまだ来ない。笑
そしてやっと来たらそっこー乗せられる。
あ、整備とかいいの?
しないのね、そうよね、飛んできたんだから飛べるわよね。笑
ゆるーーい。
8PM頃KL空港に到着し、面倒なのでタクシーで移動。
ホテルまでは102MYR。
そしてついについに待ったTraders Hotel KL!!!
Our flight was 30 min delay again, it's OK we don't have any plan for today : ) We arrived at KL at 8PM and took a taxi to our hotel. It was 102MYR.
aaaaaaand!!! 'Traders Hotel KL'!!!!
ポーターさんめっちゃ優しくてとってもサービスがいい。
荷物をお部屋まで持ってきてくれた人にまさかのチップを忘れたけど
なにも嫌な顔一つせず、下で会ってもチョー優しい。
そしてめっちゃくちゃかっこよかったっす。笑
ほれぼれ。韓国人な顔していたので、韓国の方なのかな?
とにかくかっこいい。
何を質問するにもこの人を無理やり選んでたら←でもさりげなくwww
そのうち帰ってきたら「Welcome back」と柔らかスマイルで言ってくれるようになりさらにメロメロ。
ちなみにその人は
1枚目の写真は右から二番目、
2枚目は黄色い人の前にいる人です。
隠し撮り万歳。笑
How beautiful hotel... so cool. I really wanted to stay here, and today! my dream come true :DDD
Poters were so friendly and kind. Actually I fell in love with a guy who brung our baggage to the room at first sight. loooooool He looks like Korean guy, I think. but not sure. When I asked some question about map, I ALWAYS choose him, of course. lol Maybe we talked 3 or 4 times, and finally he said 'Welcome back' when I was back to hotel. :DDD He remember me! lol
If you are going to stay at Traders Hotel KL from now on, please don't forget to tell him, 'A Japanese girl likes you, she stayed here on 14th to 16th Sep, 2014, do you remember her?' DEFINITELY he didn't remenber me though. lollollloooolol
ホントは追加でクラブルームへアップグレードできたんですけど、
(ツインタワー側、朝食、アフタヌーンティー付き、ラウンジでのアルコール飲み放題等)
そんなものを付けると益々ホテルから出ないのでやめときました。笑
Enjoy our luxualy bed :D
そんなこんなでもう10PM。
ご飯でも食べにブギッビンタンへ。
ポーターさん(もちろんお気に入り)を捕まえてブギッビンタンどっち方面?と聞くと
「こっちですが、歩きですか?
夜道の女の子の2人歩きはおすすめできません。
行き道もちょっと治安がいいとは言えないので、どうかタクシーで行ってください」
はーい。←やけに素直。笑
でもブギッビンタンまでホテルから7MYRだったんですよ。申し訳。
とりあえずカフェをみつけたので入ってみると
オーナーのおじさんがやたら日本好き。
バイトのパキスタン人と4人でめちゃめちゃ話こみ、
マレーシアではだいたい1ヶ月のお給料が6万円だそうです。
えーーー。
だから日本は高くていけないよー。と。
世界のTOKYOは20万円だよーというとパキスタン人の目の色が変わる。笑
俺、TOKYO行く!!!
だけど家賃8万だよというと
は、8!?OMG!!!
1ヶ月の給料より高い家賃。汗
そして最後にみんなで写真撮ろう!ということで撮っていたのですが、
パキスタン人がこれまたしつこく笑
暗いだの、場所が悪いだの、5回程撮り直しをされ、
落ち着いた写真がまたこいつ全然楽しくなさそう。
なんなんだ、いったい。笑
その後FBとかでしつこく電話かけてくるし、めっちゃメールしてくるし、
めんどくさくて拒否。笑
We went to Bukit Bintang for having dinner, then we found a small cafe. The owner seems really like Japanese, so we talked a lot, and also his employee who were Pakistan.
The owner said, 'The avarage salay in Malaysia for part time job is about 1,800MYR. How about Japan?' In Tokyo, we think avarage is 6,000MYR. Pakistan was really surprised and he said 'I will go to Japan!' lol but The cost of rent house is also expensive, the avarage is about 2,400MYR a month. '2,400...2,400!? OMG!!!' Yeah, Tokyo is crazy. lol Tooooooo expencive every things.
もう11:30PMになったのでホテルへタクシーで戻り、
トレーダースと言えば!Sky bar!
とりあえずお外でツインタワーをぱちり。
きれいや。うっとり。
Talking a lot, and time was 11:30PM. wow, it's time to sleep. lol so we were back to the hotel. but before going to the room, we took picture of Petronas twin tower!
ホテル隣の公園の噴水とのコラボ。
何色が好きですか?
私やっぱり青かなぁ~~~★
What a beautiful tower!! Which colour do you like? Ahhhhh I'm blue!!
Sky barへワクワクしながら行く。12PMすぎ。
ん?
エレベーター降りたら爆音のノリノリミュージック。笑
and we went to Sky bar, level 33.
めっちゃクラブになってるし!汗
しかもツインタワーが見れるというのがウリなのに
12PM過ぎたらツインタワーの電気って切れるんですよ。
え、まじで。
さっきまでめっちゃきれいやったのに。泣
ま、また次の日のお楽しみということで、
爆音がちょっと刺激的すぎたのでこの日はのんびり寝ることにしました。
Wow, it's night club!!
The view from sky bar was fantastic, but twin tower turned the light off by 12AM. Nooooo we wanted to see you from here! lol
so we went back to the room this day.


















0 件のコメント:
コメントを投稿