2014年9月19日金曜日

Day 5 : Malaysia KL Last day ~マレーシア旅行最終日

ついに楽しかったマレーシア旅行も最終日を迎えました。

と言ってもですね、私たちの飛行機は8AM。
早!!!


5AM出ですよ、ホテル。笑


前日にあのお気に入りポーターさん←しつこいwwwを捕まえて、


空港までいくらですか?
実はキャッシュがあんまりなくて…。


と聞いて、


ブルータクシー(大きいミニバンみたいなの)がだいたい140MYR、
レッドタクシー(普通のセダン)が90MYRですよ♡


とお返事いただいてたので、
チェックアウト時に使わず取っておいた120MYRを渡す。

完璧な計画。
90MYRであれば残り30MYR。

検査場通った後に2人分のお水を十分買える!



そう!完璧な計画だったのです!!!


This is our last day, our flight was at 8AM, so we checked out at 5AM. Too early.. so tired.

I talked to my favorite porter (lol) last night, 'How much does it take to the airport?' Honestly we didn't have much cash, so we were worried about it.
'Bigger taxi, blue one is about 140MYR, and smaller one, it's red, is 90MYR. : )' It's nice, then we had 120MYR.
We pay 90MYR, and we have just 30MYR. We can buy 2 bottles of water after going through security check! Our plan was perfect.



そしてカウンターでスタッフさんが、
空港までタクシーですよね?
手配します。192MYRです。



え?


あ、そっか、朝だし全然寝てないし聞き間違えか。
確かナインティなんとかって言ったよね。


と思い100MYRを渡したのですが。笑


もっかいゆっくりはっきり言われました。

ワンハンドレッド、ナインティトゥー。



なんかワンハンドレッドって聞こえるー(;O;)
えーでも昨日のいけめん、90って言ったじゃん(T_T)


そうすると日本では忘れることはまずない、あれを忘れてたのです。





ミッドナイト料金ですので…。



…そうや、今は5AM。
めっちゃ深夜料金やん。


でもここはステキシステム。
タクシー料金もこのトレーダースでカード支払いオッケーなのです!


助かった笑


After checking out, a staff said 'Do you want taxi?'
Yes, yes, we want it. 'You can pay here, it's 192MYR.'
192... maybe we were so sleepy then, we couldn't hear it well. I heard ninety something, yes it's ninety - ●●.. so I paid '100MYR'.
He told slower again, 'One hundred ninety-two.' ...Oh no, yesterday my favourite guy said it's 90MYR. :'( However we forgot the time was 5AM. It's midnight or early morning price. ahhhh
Fortunately I could pay it at the hotel by credit card, so we could take the taxi then. I have never stayed nice hotel in Tokyo or other city in Japan though, I'm sure we don't have the system that we can pay for taxi at a hotel. We need to pay on taxi, and not so many that can use cresit card.


そしてタクシーに無事に乗ったと同時に寝る。笑


着いても気付かず、ドライバーさんがずって

Hello... helllllllooooooo!
と言ってくれてました笑



そして朝一番のエアアジア、
朝一番なのに30分遅れる笑


飛行機でも爆睡し続け、
つく頃に目覚めると外国人用の入国、税関カードが置かれてました。笑笑




あー楽しかったなぁマレーシア♡

次はペナンに行きたいな。
ボラカイ島にも。


待っててね、マレーシア♡
また行くねー!


We really enjoyed in Malaysia, twin tower was so beautiful. I wish I could see it every night! Next time, we wanna visit to Penang :))) and also wanna be back to Langkawi!!! Redang, Tioman.. so many places we wanna go!
I will definitely come back again. I love Malaysia! ♡♡♡




0 件のコメント:

コメントを投稿