さて、今日からホリデー♡
ロングホリデー。ありえないホリデー。
会社の空気を読まずに有休使いまくるホリデー。
皆様ごめんなさい。
いつも気持ちよく出発させてくれてありがとうございます。
Finally!!!!
Awwww it's the biggest holiday, 2 weeks, I've ever had!
Thank you, my co-worker! and so sorry but I will go! lol
ということで、これから2週間のホリデーの始まり始まり。
まずは関空から出発です。by Air China
東京からの友達と上手に北京で合流し、
いざ11時間のフライト。
いざ11時間のフライト。
3-3-3の機内は結構パラパラと空きがあったので
私は3人席をおじさんとシェア。
私は3人席をおじさんとシェア。
ただ1席空きがあるだけで
めちゃくちゃ楽ちん。
寝たり、テレビ見たりで
あっという間に到着しました。
SEATGURUというサイトで座席は事前に確認できるので、
航空券購入の際に一度チェックしてみるとおもしろいですよ!
あっという間に到着しました。
SEATGURUというサイトで座席は事前に確認できるので、
航空券購入の際に一度チェックしてみるとおもしろいですよ!
I departed to Beijing from Kansai at first, and met my friend there. She's from Narita, Tokyo.
Our flight from Beijing to Frankfurt was so comfortable. It was 3-3-3 type. Nice, I like it.
I shared our 3 seats with a Chinese guy. He was very quiet and plite. Thank you : )
You can check your seat on SEATGURU before takeing the plane.
You can check your seat on SEATGURU before takeing the plane.
ちなみに中国国際航空はいくらスマホを機内モードにしてても、
スマートフォンは電源OFFが鉄則です。
なのでスマホにDVDを入れてたのですが
それは使えずでした。
それは使えずでした。
でもタブレットは平行飛行中は使用OKです。
中国国際航空に搭乗予定の方はお気をつけください。
On all flight by Air China, you should keep your smartphone switched off ALL the time. You can use tablet, iPod and media player in flight though, can't use smartphone no matter what it's the flight mode.
さて、フランクフルト着は6PM、
切符を買って市内までは電車ですぐです。
近くてめちゃらくちーん!
切符を買って市内までは電車ですぐです。
近くてめちゃらくちーん!
私たちのお宿はコンチネンタルホテルです。
中央口から出たらすぐ。
目の前見えます、めちゃらくちーん!!
目の前見えます、めちゃらくちーん!!
So, finally we arrived at Germany! Hello, good to see you again! It's been ages, about 8 years!!!
Airport to the city is very close, just 10 min by train.
Our hotel is very close to Frankfurt HbH. On this pic, the left side is HbH, and the right is our hotel. Good!
ホテルチェックインして、カギを貰い、
いざ、お部屋へ、ってなに、開かないんだけど。
いざ、お部屋へ、ってなに、開かないんだけど。
どゆこと!?
二回カチャカチャいうんですけど、
でも開かない。
でも開かない。
ロビーで聞いて分かりました。
3回まわすんだよ!
3回!?
回らないし!
でも試す。
そしたら、こんな感じ。
「カチャ(1回目)カチャ(2回目)チッ(3回目)」
開いた…!!!
3回目は多分5ミリくらいしか回りません。
その5ミリ回したところでドア押すと開きました。
その5ミリ回したところでドア押すと開きました。
へぇー!(゚ロ゚)
ヨーロッパ式ロック。なのか?(笑)
ヨーロッパ式ロック。なのか?(笑)
とりあえずお部屋でくつろぐ。
晩ご飯だけ食べに出かけよっか。
さて、歩いてその辺を回ることに。
後で友人から聞いた話では、
実はフランクフルト中央駅周辺が
ドイツで一番治安が悪いと言われているエリアだそうです。笑
そうなんだー!
なのであんまり夜は出歩かない方がいいですよ。
でも私たちは歩いてテクテク。
1つ見つけたよさ気なカフェに入ることにしました。
そこで'Pizza Frankfurt'と'トマトのサラダ'を注文。
2人なのでね、まだ量がわかっていませんので。
そしてピザ来た、クソでかいwww
サラダもえぇー!クソでかい!!
そしてクソまずい!!
なんやこのサラダ!!!!
レタスとかではない、
濃い緑のその辺に生えてそうな草…。
ルッコラのような、そしてハーブ臭いし、歯触り悪いし。
だめだ、これ食べれない(;O;)
ピザも大きすぎて、
これ2人でシェアで十分だたね。汗
それからまたテクテク歩いて帰り、
本日はこれで終了。
お風呂入った後の爆睡具合ったらハンパない。笑
After checking-in our hotel, we went to dinner arount the station. We ordered Pizza and salad, but it was too big for us. lol It's quite difficult to order in foreign countries for us, it's always too big and we can't eat whole dishes.
After dinner, we went to bed early. Sleep tight : )


0 件のコメント:
コメントを投稿